Monday, June 2, 2008

Refus Global

I have been anxious lately. Do I stay or do I go back to Québec?

Two things went back to mind.

One is from Jesus (Mt 6:34):
Therefore do not worry about tomorrow, for tomorrow will worry about itself. Each day has enough trouble of its own.

and a sentence from the refus global:
Fini l’assassinat massif du présent et du futur à coups redoublés du passé.

End the cascade of blows from the past which annihilates both present and future.

And you can read it in English too, titled Total Refusal.

No comments:

Post a Comment